Thank you to everyone who participated in ONEC's 2023 winter programming. What an amazingly mild winter for enjoying the beautiful trails throughout the National Capital Region! Winter activities at ONEC are a great way to stay in shape and stay in touch - or meet new friends from Tennis, Rowing, Sailing and Paddling. Keep an eye out for our annual Gatineau Park discounted Trail Pass, offered to the Membership each Fall.
Merci à tous ceux qui ont participé à la programmation hivernale 2023 de l'ONEC. Quel hiver incroyablement doux pour profiter des magnifiques sentiers de la région de la capitale nationale ! Les activités hivernales de l'ONEC sont une excellente façon de rester en forme et de garder le contact - ou de rencontrer de nouveaux amis qui pratiquent le tennis, l'aviron, la voile et le canotage. Gardez l'œil ouvert pour notre laissez-passer annuel à prix réduit pour les sentiers du parc de la Gatineau, offert aux membres chaque automne.
